just exactly
US
・UK
A2 初級
phr.片語 точно
That's just exactly what I was thinking.
phr.片語恰恰
This is just exactly the kind of help I needed.
phr.片語完全正確
"He nailed the presentation!" "Just exactly!"
phr.片語（諷刺地）正是如此
"Are you going to clean your room?" "Just exactly!" (meaning: no).
影片字幕
隱藏在眾目睽睽之下的非法航運貿易 (The Illicit Shipping Trade Hiding in Plain Sight)
- We've made our way out here today to try and take a closer look at just exactly how big this group of tankers, how big they are.
今天，我們來到這裡，試圖近距離觀察這群油輪到底有多大，它們有多大。
- We've made our way out here today to try and take a closer look at just exactly how big this group of tankers is, how big they are.
數據顯示，2024 年前九個月，約有 3.5 億桶石油在這裡易手。
如何用你的履歷拿到工作機會？ | LINDA RAYNIER (HOW TO GET A JOB OFFER WITH YOUR RESUME | LINDA RAYNIER)
- So this course was just exactly what I really liked.
所以，我花的錢很快就回本了。
- So this course was just exactly what I really liked.
所以這門課完全就是我喜歡的樣子。
不可能的任務時間線大揭密！ (The Mission Impossible Timeline Explained)
- Just exactly when he knew is something of a question.
他究竟是什麼時候知道的，這還是個問題。
- Just exactly when he knew is something of a question.
然而，伊森卻得到了一個忠實的夥伴--黑客盧瑟-斯蒂克爾。
莫斯科最想爭取哪些讓步？| DW 新聞 (What are the concessions Moscow is pushing hardest to extract? | DW News)
- Just exactly the opposite is happening.
結果卻恰恰相反。
- Uh, just exactly the opposite is happening.
我認為這是澤倫斯基總統面臨的重大懸而未決的問題之一。
史上最神還原！電影結局TOP10大揭祕！ (Top 10 Historically Accurate Movie Endings)
- but no one knows just exactly what those powers are.
電影中呈現的通過決心和其重要性，確實反映了它對國家而言是個劃時代的轉變。
翹臀天后 Miley Cyrus 追求時尚的極致！| The Good Buy | Harper’s BAZAAR (Miley Cyrus Wants to Have It All When It Comes to Fashion | The Good Buy | Harper’s BAZAAR)
- Me and John Galliano, everything that he sends or creates, it is just exactly what I'm looking for.
我的意思是，對於鮑勃來說，你能從他身上看到的是，藝術家是第一位的。
- Me and John Galliano, everything that he sends or creates, it is just exactly what I'm looking for.
我和約翰-加利亞諾（John Galliano），他發送或創造的一切，都是我想要的。
如何找到爆紅的 TikTok Shop 商品？（日賺 12,000 美元）！ (How To Find VIRAL Products For TikTok Shop ($12,000/day))
- But if you're going head to head, just exactly selling the same product that someone else is selling, you're going to struggle.
是以，在你搜索和尋找創意的過程中，會有很多事情需要你去考慮。
- But if you're going head to head, just exactly selling the same product that someone else is selling, you're going to struggle.
但是，如果你要迎頭趕上，只是完全銷售與別人相同的產品，你就會陷入困境。
